Castellano
Babilla: a specific cut of meat from a cow. Part of the hind legs formed by a set of muscles and tendons that articulate the femur with the tibia and the patella. Taste wise it is dry, you can cook it whole, on the brasa, sliced in stew or in fillets.
Tejone: badger
Colmena: hive (for bees)
Buhardilla: attic/loft
Vigas: rafters/beams (wood), girders (metal)
zaguán: (recibidor) hallway (part of a house directly after the front door)
pleno dominio: (to be in) full control
de tal forma: in such a way
sustraer: subtract
buena fe: good faith
camposanto: cemetery
Borrasca: storm
marejada: surge (sea, tidal)
Algarrobo: carob
Mallorquí
Com anam: Como va? / How’s it going? / How are you?
Fins un altra: Adiós / Good bye! (Formal)
camaiot: Typical embutido (sausage) from Islas Baleares. It is a cooked, black, and very greasy sausage – usually containing pig (head) minced meat, blood, black pepper, a pinch of paprika and of anise. The meat is inserted in a pig leg, where the name comes from. It is eaten raw, cut in very fine slices, or cooked.
sandvitx: sándwich / sandwich
